圧力容器の製造に関しては、適切な材料の選択が機器の安全性、寿命、性能に直接影響します。石油・ガス、石油化学、発電業界のエンジニアや調達専門家は、多くの場合、比較を行っています。A-515 Gr 70 死亡とA516 グループ 70- ASTM および ASME 規格で最も広く指定されている炭素鋼板の 2 つ。
でGNEE スチール、当社は 10 年以上にわたり、これらの圧力容器品質 (PVQ) プレートを製造、在庫、輸出してきました。 5000+ トンの在庫を誇る工場倉庫と世界的な物流ネットワークにより、当社は 60 か国以上のクライアントが認定鋼板を短いリードタイムで確保できるよう支援します。この包括的な記事では、十分な情報に基づいて購入を決定できるよう、これら 2 つのグレードの本質的な違いを詳しく説明します。
GNEE 鉄鋼工場ワークショップ - 圧力容器鋼板
A-515 Gr 70の死亡とA516 Gr 70の違いは何ですか?概要
技術的な詳細に入る前に、主な違いの概要を以下に示します。
| 比較次元 | A-515 Gr 70 死亡 | A516 グループ 70 |
|---|---|---|
| 標準指定 | ASTM A515/A515M | ASTM A516/A516M、ASME SA516 |
| 鋼の種類 | 炭素-ケイ素キルド鋼 | 炭素-マンガン-ケイ素鋼 |
| 一次温度サービス | 中～高温 | 中程度からそれ以下の温度 |
| 脱酸素の実践 | 完全にキルドされた、粗いオーステナイト粒径 | 完全にキルドされた、微細なオーステナイト粒径の実践 |
| ノッチ靭性 | より低い;低温用途には適していません- | 高い; -46度までの低温でも優れた性能を発揮 |
| 溶接性 | 良い | 優れた（低炭素同等） |
| 最大厚さ | 通常は最大 200 mm (8 インチ) | 最大 204 mm (8 インチ.+) |
| 熱処理 | 正規化済み（高温サービスの場合に一般的）- | 厚さ > 40 mm の場合は正規化必須 |
| 欧州相当 | DIN 17155 19Mn6、JIS G3103 SB480 | EN 10028-2 P355GH |
それでは、各主要領域を詳しく見ていきましょう。
ASTM A-515 Gr 70 Killed: 化学組成と材料定義
A-515 Gr 70 キルドスチールとは何ですか?
ASTM A515 グレード 70 は、中～高温の使用環境で動作する溶接ボイラーやその他の圧力容器用に ASTM A515/A515M に基づいて指定されたカーボン-シリコンの完全キルド鋼板です。- 「キルド」という用語は、製鋼プロセス中にシリコン、マンガン、アルミニウムの添加によって鋼が完全に脱酸され、その結果凝固中にガスが発生せず、プレート全体の組成と特性プロファイルがより均一になったことを示します。
A-515 Gr 70 Killed の化学組成 (製品分析最大 %)
| 厚さ(mm) | C | ん | シ | P 最大 | S マックス |
|---|---|---|---|---|---|
| t 25以下 | 0.31 | 1.20 | 0.15–0.40 | 0.035 | 0.035 |
| 25 < t 50 以下 | 0.33 | 1.20 | 0.15–0.40 | 0.035 | 0.035 |
| 50 < t 100 以下 | 0.35 | 1.20 | 0.15–0.40 | 0.035 | 0.035 |
| 100 < t 200 以下 | 0.35 | 1.20 | 0.15–0.40 | 0.035 | 0.035 |
| t > 200 | 0.35 | 1.20 | 0.15–0.40 | 0.035 | 0.035 |
主な所見:A515 Gr 70 には、A516 Gr 70 と比較してより高い炭素含有量 (0.31 ～ 0.35%) が含まれており、高温での優れた性能に貢献しますが、低温での靭性は制限されます。-
ASTM A-515 Gr 70 Killed の機械的特性
| 財産 | 値(SI) | 値 (インペリアル) |
|---|---|---|
| 抗張力 | 485～620MPa | 70～90 ksi |
| 降伏強さ (分) | 260MPa | 38ksi |
| 50mmでの伸び(分) | 21% | 21% |
| 200mmでの伸び(分) | 17% | 17% |
A515 Gr 70 は高い引張強度と高温耐性を兼ね備えているため、火力発電所のボイラー ドラム、過熱器ヘッダー、蒸気ドラムに適しています。-
ASTM A516 Gr 70: 化学組成、特性、および主な利点
A516 Gr 70 鋼とは何ですか?
ASTM A516 グレード 70 は、中温および低温での使用向けに設計された炭素-マンガン-シリコン圧力容器品質の鋼板です。- A515 Gr 70 とは異なり、A516 Gr 70 は、低い動作温度でノッチ靱性が向上するように特別に設計されており、耐脆性破壊性が重要な用途に最適です。この鋼は、オーステナイト粒径を細かくするように製造されており、これにより低温での破壊靱性が向上します。
A516 Gr 70 の化学組成 (製品分析)
| 厚さ(mm) | C最大 | ん | シ | P 最大 | S マックス |
|---|---|---|---|---|---|
| 6.0–12.5 | 0.27 | 0.85–1.20 | 0.13–0.45 | 0.035 | 0.035 |
| 12.5–25 | 0.28 | 0.85–1.20 | 0.13–0.45 | 0.035 | 0.035 |
| 25–50 | 0.28 | 0.85–1.20 | 0.13–0.45 | 0.035 | 0.035 |
| > 50 | 0.30 | 0.85–1.20 | 0.13–0.45 | 0.035 | 0.035 |
主な所見:A516 Gr 70 は、A515 Gr 70 と比較して最大炭素含有量が大幅に低く (0.27 ～ 0.30%)、優れた溶接性と優れた低温ノッチ靱性を実現しています。-
ASTM A516 Gr 70の機械的特性
| 財産 | 値(SI) | 値 (インペリアル) |
|---|---|---|
| 抗張力 | 485～620MPa | 70～90 ksi |
| 降伏強さ (分) | 260MPa | 38ksi |
| 50mmでの伸び(分) | 21% | 21% |
| 200mmでの伸び(分) | 17% | 17% |
引張強さと降伏強さの範囲は A515 Gr 70 と重複していますが、重要な差別化要因は衝撃靱性です - A516 Gr 70 は、-46 度の低温でシャルピー V- ノッチ試験を受けることができますが、A515 Gr 70 ではこの能力を確実に発揮することはできません。
A516 Gr 70 鋼板 MTC
主な違い 1: 温度サービス範囲 - 最も重要な要素
唯一の最も重要な違いは、A-515 Gr 70 死亡そしてA516 グループ 70設計された動作温度範囲内にあります。
A515 グループ 70:主に次の用途に向けて設計されています中温以上の温度サービス-溶接ボイラーやその他の圧力容器内。構造の完全性を維持し、高温でのクリープや黒鉛化に抵抗するように設計されています。これは、より高い炭素とシリコンの含有量と、高温安定性を高める粗大なオーステナイト粒径の実践とを組み合わせることによって達成されます。-一般的なアプリケーションは、最大 427 ～ 538 度 (800 ～ 1000 度 F) の温度で動作します。
A516 グループ 70:特に最適化されたもの中温および低温サービス-。オーステナイト粒径を細かくすることで、-46 度 (-50 度 F) までの温度で優れたノッチ靱性と耐衝撃性を実現し、極低温および氷点下の用途に適しています。
結論:プロジェクトに高温の蒸気ドラムやボイラーが含まれる場合は、A515 Gr 70 を選択してください。船舶が冷蔵環境または氷点下になる可能性のある環境で運用される場合は、A516 Gr 70 が正しい仕様です。-
主な違い 2: 粒度制御 - オーステナイト粒の粗粒と粒粒の細粒の実践
2 つのグレード間の基本的な冶金学的違いは、粒子構造の制御にあります。
粗粒度練習 (A515 Gr 70 撃破)
A515 Gr 70 は、粗いオーステナイト粒度の基準 (通常は ASTM 粒度 1 ～ 5) に基づいて製造されています。この意図的に粒子構造を粗大化することにより、高い使用温度でのクリープ変形や黒鉛化に対する耐性が強化されます。粒子が大きいほど粒界が少なくなり、転位の移動経路が減少します。-これは、鋼が高温{7}}、長時間の使用環境で使用される場合に重要な利点です。-
きめ細かな練習 (A516 Gr 70)
A516 Gr 70 は、微細なオーステナイト粒子サイズの基準 (通常は ASTM 粒子サイズ 5 以上) で製造されます。より微細な粒子構造により、低温ノッチ靱性と耐衝撃性が劇的に向上します。{4}}より多くの粒界が亀裂の伝播に対する障壁として機能するため、A516 Gr 70 は、低温での脆性破壊のリスクを最小限に抑える必要がある用途に優れています。
この粒度の違いは単に技術的なものではなく、-材料の選択と ASME 圧力容器規格への準拠に現実世界の影響を及ぼします。-
主な違い 3: 炭素含有量と溶接性への影響
炭素含有量の比較
| 学年 | 炭素含有量 (最大 %) | 含意 |
|---|---|---|
| A515 グループ 70 | 0.31–0.35 | 炭素量が多い → 溶接性が低下し、予熱要件が高くなる |
| A516 グループ 70 | 0.27–0.30 | 低炭素 → 優れた溶接性、予熱要件の低減 |
A515 Gr 70 の炭素含有量が高いと、その高温強度が向上します。-しかし、溶接中に水素誘起割れ（冷間割れ）が発生しやすくなります。- A515 Gr 70 の溶接には通常、制御された予熱とパス間温度管理が必要ですが、A516 Gr 70 は炭素当量が低いため、それほど厳格ではない溶接手順でよりスムーズな製造が可能になります。
主な違い 4: 熱処理要件
A515 Gr 70 のノーマライズ
A515 Gr 70 は通常、高温特性を最適化するために正規化された状態で供給されます。-正規化には、プレートを 900 ～ 950 度のオーステナイト化温度範囲に加熱し、空冷して粒子構造を微細化し、内部応力を低減し、高温での使用温度でのクリープ耐性を向上させることが含まれます。{6}}
A516 Gr 70 のノーマライズ
A516 Gr 70 の場合、正規化は次のようになります。厚さが 40 mm (1.5 インチ) を超えるプレートには必須、ASTM A516/A516Mに規定されているとおり。正規化されたプレートは 1,650 ～ 1,750 度 (900 ～ 950 度) に加熱され、空冷されて-結晶粒径が微細化され、低温靱性が強化され、微細構造が均質化されます。-この必須要件により、厚い-断面 A516 Gr 70 プレートであっても、安全性が重要な圧力容器用途に適したノッチ靱性を維持できます。-
アプリケーションの比較: 各グレードが優れている点
A-515 Gr 70 Killed の一般的な用途
- 工業用ボイラーおよび蒸気ドラム持続的な高温パフォーマンスが必要-
- 過熱器ヘッダー火力発電所で
- 高温熱交換器-製油所で
- 石油化学圧力容器高温での動作
- 発電設備耐クリープ性が重要な場合
A516 Gr 70 の一般的な用途
- 低温から中温までの圧力容器-化学処理において
- 液化石油ガス（LPG）貯蔵タンク低温靱性を必要とする-
- 極低温貯蔵容器(補足的なシャルピー V{0}} ノッチ テストあり)
- オイル＆ガス分離器および蒸留塔
- サワーサービス圧力容器(オプションの HIC および NACE MR0175 準拠)
- API 650 および API 620 貯蔵タンク
結論: 正しい選択をするのは - A-515 Gr 70 が殺されたのか、それとも A516 Gr 70 が殺されたのか?
どちらかを選択するA-515 Gr 70 死亡そしてA516 グループ 70最終的には、プロジェクトの動作温度範囲、製造要件、機械的特性の優先順位によって決まります。圧力容器が中～高温の環境で動作する場合は、-スチーム ドラム、過熱器、または製油所ボイラーを検討してください -A-515 Gr 70 死亡粗粒で炭素含有量が高いのが正しい仕様です。ただし、アプリケーションで優れた低温ノッチ靱性、優れた溶接性、耐酸性や極低温環境に対する柔軟性が求められる場合は、-A516 グループ 70これは、数十年にわたる安全なサービスの歴史に裏付けられた、業界で選ばれている選択肢です。{0}
どのグレードがあなたのプロジェクトに適しているかわかりませんか?GNEE Steel の技術チームは、お客様の仕様を評価し、適切な材料を推奨するお手伝いをいたします。個別の見積もり、無料の材料アドバイス、保証された認定サポートについては、今すぐお問い合わせください。
よくある質問 (FAQ)
A515 Gr 70 は必ず殺されますか?
はい。 ASTM A515/A515M では、鋼をキリングして粗大なオーステナイト粒度に合わせて製造する必要があると規定しています。キルドスチールにより凝固中にガスが発生せず、プレート全体で均一な組成と特性が得られます。
A516 Gr 70 は高温でも使用できますか?
A516 Gr 70 は中程度の高温には耐えられますが、クリープや黒鉛化が制限要因となる持続的な高温使用向けには設計されていません。-約 400 度を超える連続運転には、A515 Gr 70 または SA387 などの合金鋼グレードがより適切です。
欧州での A516 Gr 70 に相当するものは何ですか?
欧州での直接の同等物は EN 10028-2 P355GH であり、中程度以下の温度での圧力容器使用に対する同様の引張強度と適用特性を共有しています。
GNEE Steel は、A515 および A516 プレートのサイズに合わせてカットするサービスを提供していますか?{0}}-
はい。当社は、精密切断サービス（酸素燃料、プラズマ、レーザー、ウォータージェット）のほか、お客様の仕様に合わせたエッジ処理や面取りを提供します。-必要な寸法を当社の営業チームにお問い合わせください。
ASTM A515 材料とは何ですか?
ASTM A515 プレートスチール
炭素-珪素鋼板主に溶接ボイラーやその他の圧力容器の中温-以上-での使用に適しています。
ASTM A515 と同等の材料は何ですか?
ASTM A515 グレード 70 鋼板と同等の材質JIS G3103 SB480、DIN 1715 1.0844、A48 CP、AP、FP; Fe 460-2-KW、SS21,02,01; 360,400 グラム。 ASTM A414 グレード F.
A515 GR 60 と A516 GR 60 の違いは何ですか?
A515 グレード 60 鋼板は主に、溶接ボイラーやその他の圧力容器における中温以上の使用に適しています。- A516 グレード 60 の炭素鋼プレート グレードは、主に中温度から低温で使用する溶接圧力容器に使用されます。
A516 GR 60 の材質は何に相当しますか?
P265GH
ASTM A516 グレード 60 は、低レベルから中レベルのサービスで使用されるボイラー/圧力容器品質の鋼板です。切欠靱性を向上させました。 A516 GD 60 鋼板は、P265GHおよび430A/Bグレード.
