ちょっと、そこ! ASTM コルテン スチール プレートのサプライヤーとして、利用可能なさまざまな表面仕上げオプションについて多くの質問を受けてきました。そこで、このブログ投稿をまとめて、世の中に何が存在するのか、そしてそれがプロジェクトにどのような影響を与えるのかについて概要を説明したいと思いました。
まず、ASTM コールテン鋼板とは何かについて話しましょう。耐候性鋼としても知られるコルテン鋼は、塗装の必要性を排除するために開発された合金鋼のグループです。風雨にさらされると、安定した錆びのような外観を形成し、見た目がクールなだけでなく、下地の鋼材をさらなる腐食から保護します。 ASTM は、これらの鋼の化学組成と機械的特性の基準を設定し、特定の品質と性能の要件を確実に満たしていることを保証します。
次に、表面仕上げのオプションについて詳しく見ていきましょう。
ミル仕上げ
ASTM コルテン鋼板の最も基本的かつ一般的な表面仕上げは、ミル仕上げです。鋼が工場で製造されると、この自然で変化のない表面が生まれます。ザラザラとした質感で、ややくすんだ灰色がかった外観をしています。この仕上げは他のすべての仕上げの出発点であり、製造プロセスから直接得られるものです。
ミル仕上げの大きな利点の 1 つはコストです。追加の加工が必要ないため、最も安価なオプションです。生々しいインダストリアルな外観を求める場合にも最適です。多くの建築家やデザイナーは、屋外の彫刻、建物のファサード、造園設備に圧延仕上げのコルテン鋼を好んで使用しています。これは、それが本物感と製造プロセスとのつながりを与えるためです。
ただし、いくつかの欠点もあります。ミル仕上げの外観には多少のばらつきがあり、スケールやミルマークなどの小さな表面欠陥がある場合があります。また、特徴的な錆びた緑青を素早く均一に形成したい場合は、ミル仕上げが最初から最適な選択ではない可能性があります。
漬け込み仕上げ
酸洗い仕上げは、コルテン鋼板を酸溶液に浸漬することによって行われます。このプロセスにより、鋼の表面からミルスケール、錆、その他の不純物が除去されます。その結果、ミル仕上げと比較してより均一な外観を持つ、より滑らかできれいな表面が得られます。
酸洗いは美観を改善するだけでなく、塗装や保護コーティングの塗布などのさらなる加工に向けて鋼を準備します。また、鋼が風雨にさらされたときに錆の緑青がより均一に形成されるのにも役立ちます。酸洗いされた表面は、ミル仕上げよりもわずかに明るい色で、通常は明るい灰色または銀色です。
酸洗仕上げの主な欠点は、鋼板のコストが増加することです。酸洗いプロセスで使用される酸は高価であり、使用済みの酸を廃棄する際には従う必要がある環境規制もあります。
ショット - ブラスト仕上げ
ショット ブラストは、ASTM コルテン鋼板のもう 1 つの一般的な表面仕上げオプションです。このプロセスでは、小さなスチールショットが高速でスチールの表面に発射されます。これにより、スケール、錆、その他の汚染物質が除去され、粗いテクスチャーのある表面が作成されます。


ショットブラスト仕上げにはいくつかの利点があります。後で塗装する予定がある場合、粗い表面はペイントやその他のコーティングをより良く固定します。また、鋼がより均一で魅力的な錆びた緑青を形成するのにも役立ちます。ショットブラストの表面には錆がよく付着しているようで、ミル仕上げに比べて錆の形成が早くなります。
その一方で、ショット ブラストは騒音が大きく、面倒なプロセスになる可能性があります。また、特殊な設備と訓練を受けたオペレーターも必要となるため、鋼板のコストが増加する可能性があります。
防錆仕上げ
せっかちで、コルテン鋼板をすぐに美しい錆びさせたい場合は、錆びる前に仕上げるのが良いかもしれません。この仕上げでは、鋼に人工的に処理を施し、錆の進行を促進します。防錆仕上げを実現するには、化学溶液を使用する方法や、高湿度と特定の化学薬品を含む制御された環境に鋼をさらす方法など、さまざまな方法があります。
防錆仕上げの利点は、即座に美的な結果が得られることです。自然な錆びの緑青が形成されるまでに何か月も、さらには何年も待つ必要はありません。これは、納期が厳しいプロジェクトや、非常に安定した予測可能な錆の色が必要な場合に最適です。
しかし、いくつかの問題もあります。事前防錆仕上げは、時間の経過とともに形成される自然な錆ほど耐久性が低い場合があります。人為的に発生した錆は、特に鋼が過酷な気象条件にさらされた場合、より簡単に剥がれ落ちる可能性があります。また、追加の化学物質や処理が必要となるため、防錆仕上げを行うコストは比較的高くなります。
塗装仕上げ
場合によっては、錆びた外観をまったく望まない場合もあります。その場合、ASTM Corten Steel Plate の塗装仕上げを選択できます。プロジェクトの要件に応じて、幅広い色と種類の塗料からお選びいただけます。
塗装されたコルテン鋼は優れた腐食保護を提供します。塗料は鋼と環境の間の障壁として機能し、湿気や酸素が鋼の表面に到達して錆びを引き起こすのを防ぎます。屋内での使用や、鋼材が過酷な化学物質や極端な気象条件にさらされる場所での使用に適したオプションです。
ただし、コールテン鋼の塗装には課題があります。塗料の密着性を確保するには、通常は酸洗またはショットブラストによって表面を適切に準備する必要があります。また、塗装は長期にわたってメンテナンスする必要があります。塗装が欠けたり剥がれたりすると、その下のスチールが腐食にさらされる可能性があります。
コーティング仕上げ
塗装仕上げと同様に、コーティング仕上げは ASTM コルテン鋼プレートに追加の保護層を提供します。エポキシコーティング、亜鉛コーティング、ポリマーコーティングなど、さまざまな種類のコーティングが利用可能です。
エポキシコーティングは、その高強度と耐薬品性で知られています。これらは、多くの磨耗に耐えることができ、鋼が化学薬品や研磨材にさらされる産業用途でよく使用されます。一方、亜鉛コーティングは犠牲的な保護を提供します。亜鉛が最初に腐食し、下地の鋼を錆から保護します。ポリマーコーティングは滑らかで耐久性のある表面を提供し、さまざまなレベルの光沢を持つようにカスタマイズできます。
コーティング仕上げの利点は、保護が強化されることです。しかし、塗装と同様に、コーティングにも適切な表面処理が必要であり、特に高品質のコーティングを使用する場合はコストが高くなる可能性があります。
それでは、どの表面仕上げオプションが最適でしょうか?それはプロジェクトの要件、予算、美的好みによって異なります。予算が限られていて、生の外観が必要な場合は、ミル仕上げが最善の策かもしれません。より一貫した外観とより迅速な錆の形成が必要な場合は、酸洗いまたはショットブラスト仕上げの方が良い可能性があります。まったく錆びたくない場合は、塗装またはコーティング仕上げが最適です。
ASTM コルテン鋼板のサプライヤーとして、お客様のニーズを満たすさまざまな表面仕上げオプションを提供できます。たとえば、20mm A588 グレード A 鋼板さまざまな仕上げでご利用いただけます。このグレードの鋼は、その優れた強度と耐候性により、構造用途に広く使用されています。
弊社でも供給しておりますASTM A871 グレード 65 耐候性鋼防錆。これは、プロジェクトに合わせてさまざまな方法で仕上げることができる高強度耐候性鋼です。信頼できる選択肢をお探しの場合は、信頼できる選択 ASTM A847 コルテン鋼素晴らしいオプションです。
ASTM コールテン スチール プレートの購入にご興味がある場合、または表面仕上げオプションについてご質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください。私たちは、お客様がプロジェクトに適切な選択をできるようお手伝いいたします。あなたが請負業者、建築家、または DIY 愛好家であっても、当社は高品質の鋼材と必要な専門知識を提供できます。
参考文献
- ASTM コルテン鋼の国際規格 (ASTM A588、ASTM A871、ASTM A847)
- 鉄鋼製造および仕上げ業界の出版物
- さまざまな表面仕上げのコルテン鋼を使用したプロジェクトのケーススタディ






